句子
Chinese character display
Back to grammar

B1 · Grammar reference · ASG6ESWW

Expressing "almost" using "chadian"

To say that something bad almost happened (but didn't), you can add the word 差点 (chàdiǎn) before the verb. You will also hear 差点儿 (chàdiǎnr) in northern China. There is no difference in meaning between 差点 and 差点儿.

Structure

Subj. + 差点 + Predicate

Subj. + 差点 (+就) + Predicate + 了

Keywords
差点 · 了 · almost
Used for
Describing actions
Classification
Adverbs · HSK4

Examples (10)

车差点撞到我。

我们差点相信他。

他们差点打起来。

我差点忘了。

我今天差点迟到了。

她差点疯了。

他差点就死了。

菜差点糊了。

我们队差点输了。

我差点就打他了。

Further resources

Learn from another explanation

No editorial pick yet for this exact pattern.

Editorial picks are checked for a close topic match. Search results and external content belong to their publishers and may change.

Full explanation at AllSet Learning

Summary, structure, classification, and adapted sentence examples draw from the AllSet Learning Chinese Grammar Wiki under CC BY-NC-SA 3.0; changes were made. This noncommercial reference is based on an October 2023 snapshot.

Related points