句子
Chinese character display
Back to grammar

B2 · Grammar reference · ASGLI513

Expressing "even if…" with "jiusuan"

就算 (jiùsuàn) is an informal way of saying "even if," and is used to introduce a hypothetical statement. However, unlike 即使, 哪怕 and 就是, 就算 has more of a feeling that the speaker doesn't believe that the hypothetical statement is reasonable or has much chance of being realized.

Structure

就算 ⋯⋯ ,也 ⋯⋯

就算 + 再 + Adj. ,也 ⋯⋯

Keywords
就算 · 就 · 也 · even if
Used for
Expressing determination · Indicating conditions
Classification

Examples (12)

就算你不想听,我也要说。

就算你说的都是真的,我们也没办法证明。

就算会失败,我也不后悔。

就算他说他请客,我也要买单。

就算你通过了面试,也不一定能被录用。

就算再穷,她也不去要饭。

我已经吃饱了,就算再好吃,我也不想吃了。

就算再困难,我们也要坚持。

就算你给我再多钱,我也不能干违法的事情。

就算他来了,又怎么样?

就算你家有钱,又怎么样?

就算她不高兴,又怎么样?

Further resources

Learn from another explanation

No editorial pick yet for this exact pattern.

Editorial picks are checked for a close topic match. Search results and external content belong to their publishers and may change.

Full explanation at AllSet Learning

Summary, structure, classification, and adapted sentence examples draw from the AllSet Learning Chinese Grammar Wiki under CC BY-NC-SA 3.0; changes were made. This noncommercial reference is based on an October 2023 snapshot.

Related points