句子
Chinese character display
Back to grammar

B1 · Grammar reference · ASGHFPGG

Expressing "except" and "in addition" with "chule… yiwai"

Using 除了 (chúle)--often with 以外 (yǐwài)--will help you spruce up your sentences when you want to express the meanings of "except," "besides," or "in addition." You may feel that "except" has a pretty different meaning from the other two. Well, read on!

Structure

除了 ⋯⋯ (+ 以外) ,Subj. + 都 ⋯⋯

除了 ⋯⋯ (+ 以外) ,Subj. + 也 / 还 ⋯⋯

Keywords
除了 · 还 · 以外 · 都 · 外 · 也
Used for
Giving alternatives
Classification
HSK3

Examples (10)

除了他,我们都去过。

除了白酒,别的酒他都喝。

除了周末,老板每天都加班。

除了价格以外,其他方面我们都很满意。

除了政治新闻以外,其他新闻我都看。

除了英语,我也会说法语和西班牙语。

除了运动以外,你还有什么爱好?

除了猫和狗,我还养过兔子。

除了海鲜,你还对什么过敏?

中国的功夫明星,除了李小龙和成龙以外,李连杰也很有名。

Further resources

Learn from another explanation

No editorial pick yet for this exact pattern.

Editorial picks are checked for a close topic match. Search results and external content belong to their publishers and may change.

Full explanation at AllSet Learning

Summary, structure, classification, and adapted sentence examples draw from the AllSet Learning Chinese Grammar Wiki under CC BY-NC-SA 3.0; changes were made. This noncommercial reference is based on an October 2023 snapshot.

Related points